fashion

White dress for sunny summer day

Ihanaa päästä kirjoittamaan viimein otsikko, jossa esiintyvät sanat mekkokesä ja aurinko. <3 Olin riemuissani päästessäni käyttämään tätä valkoista hellemekkoa eilen ensimmäisen kerran lämpötilan kohotessa saaressa kahdenkymmenen paremmalle puolelle. (Tragikoomista miten sään kuvailemisesta on tullut tänä kesänä näin tärkeää.)

Katoin meille hieman fiinimmän lounaan laiturinnokkaan (kuvia luvassa!), joten oli kiva pukeutua vaihteeksi huljuviin helmoihin. Romanttinen pitsillä somisteltu kesämekko sopi täydellisesti saaristolaismaisemiin, ja tänne olen sen alun perin hankkinutkin. Ihan kuin sisustuksessakin, myös pukeutumisessa on kiva käyttää landella hieman rennompia vaaleansävyisiä vaatteita. Kaupungissa suosin monesti modernimpaa lookkia, mutta tänne ripaus maalaisromantiikkaa ja pitsiä istuu kuin nenä päähän.

Myös kengät kuuluvat uusiin hankintoihini. Kallioilla kiipeillessä matalat pohjat ovatkin aivan must!

Mekko Dress - Gina Tricot
Espadrillot Espadrilles - Pavement, Mia Nappa via Zio 
Kesähattu Summer hat - J.Crew

Ensikerralla inspiraatiota kesäkattaukseen sekä Patrikin asu eli palataan pian!

Finally I can write a headline which includes the words dress, summer and sun! <3 (This summer has been exceptionally cold in Finland and actually the whole Nordic). I set up a somewhat finer lunch for us outside yesterday (pictures to follow!), so I wanted to dress up accordingly. Although I usually prefer a more modern look in the city, here in the archipelago a touch of lace fits perfectly.

Next time some inspiration for a summer menu and outdoor place setting, so see you soon!

New in – Chloé Drew

Lupasin itselleni jo varhain keväällä, että kotiuttaisin Los Angelesin matkaltamme uuden laukun. Ja tässä se nyt on, my precious, Chloén Drew syksyn uutuusvärissä. Olen täysin hurmaantunut tästä Katriinan It bags -postauksessakin vilahtaneesta kaunottaresta. Laukulle tulee – ja on jo tullutkin – runsaasti käyttöä!

Tärkeimpiä valintakriteereitä kaunokaiselle oli muoto, koko ja väri, ja tässä 70-luvulta vaikutteita ottaneessa korumaisessa asusteessa kaikki loksahtivat paikoilleen.

Ensinnäkin kaipasin vaihtelua neliskulmaisiin, chanelmaisen skarppeihin laatikkomalleihin. Suorien kulmien ystävänä olen ollut itsekin yllättynyt tästä kaikkea pyöreää kohti tuntemastani vetovoimasta. (Lue aiempi postaus pyöreistä sohvapöydistämme täältä.)

Toiseksi olin tunnistanut tarpeen hieman suuremmalle mallille, johon mahtuisi muutakin kuin puhelin, luottokortti, huulikiilto ja avaimet. Käyn nykyään niin harvoin juhlimassa, että pienet iltalaukut koristavat lähinnä walk-in-closettiamme.

Kolmanneksi halusin jonkun neutraalin värin, joka sopisi kaikkiin vuodenaikoihin. Herkullisia värivaihtoehtoja ja -kombinaatioita olisi ollut vaikka kuinka monta! (Haaveileeko kukaan muu movie star -maisesta kohtauksesta, jossa ostat jotain tuotetta, johon olet juuri ihastunut, kaikissa sateenkaareen väreissä? Tämä jos mikä olisi ollut oiva tilaisuus tuon fantasian toteuttamiseen!). Takaisin reaalimaailmaan. Lopulta valinta oli kuitenkin helppo: murrettu harmaa, motty grey, joka on helppo yhdistää eri asuihin.

Muun asun tahdoin pitää mahdollisimman neutraalina, jotta laukku saisi varastaa shown. Alkusyksyä ajatellen hankkimani luonnonvalkoinen ohut kašmirneule ei ollut epävakaisella säällä yhtään liikaa, ja toimi kivasti myös housujen sisään jätettynä. Housuista mainittakoon, että ne ovat lähemmäs kymmenen vuotta vanhat, ja olleet ainakin jo yhdellä kirppiskierroksella myynnissä. Vielä muutama vuosi sitten en nähnyt näille uudenveroisessa kunnossa oleville leveälahkeisille housuille enää käyttöä. Oh boy olin väärässä; onneksi ne eivät menneet kaupaksi!

Sweater Tory Burch, Iberia 
Pants Ril’s 
Hat From a small boutique on Abbot Kinney, LA 
Shoes old, unfortunately cannot check the brand while writing from the summer cottage :) 
Bag Chloé, Drew

Here it is, my precious, Chloé’s Drew in new autumn color. I’m completely in love with this handbag which is also listed on Katriina’s recent It bags -post. I will – and already have – use(d) this A LOT!

The most important criteria for selecting this piece were style, size and color. Firstly, I wanted something other than those Chanel-type right angles. Secondly, I had identified a need for a slightly bigger handbag. I party very rarely, (read: hardly ever) so evening bags mainly decorate our walk-in-closet these days. Thirdly, I preferred a neutral color that would be easy to match with several outfits year-round.

I chose a very simple outfit to accompany the bag in order to let the Chloé steal the show. :)

Alla vielä muutama kuva Haikon kartanosta, josta kirjoitin edellisessä postauksessani. Kesäistä viikkoa kaunokaiset!

Below few pics from Haikko Manor where we spent one night. Have a lovely week!

Getty Villa and my ladylike style

Ajoimme Hangosta suoraan saareen, jossa ehdin viimein purkaa Los Angelesin matkaltamme kertynyttä liki kahden ja puolen tuhannen kuvan arkistoa. Ja kieltämättä olen sääennusteita katsoessani tyytyväinen, että tuli napattua aurinkoisia kuvia varastoon. Teemme Katriinan kanssa parhaamme pitääksemme Coteriessa kesäfiilistä yllä – satoi tai paistoi!

Tykkään leikitellä erilaisilla tyyleillä. (Joku toinen voisi ilmaista asian niin, etten ole vielä löytänyt omaa tyyliäni, ja totuuden jyvä siinä varmaan olisikin mukana, heh.) Omimmakseni koen asun, joka koostuu neutraalista välipaletista ja johon voin sekoittaa samanaikaisesti sekä jotain naisellista että rosoista. Ja tähän suuntaan olen vaatekaappia vähitellen viemässä. Välillä on kuitenkin kiva mennä äärilaidasta toiseen ja astua oman mukavuusalueensa rajamaille.

Kate Spaden punaisessa laukussa on jotain herkullista; sen pullea muoto ja koristeellinen pinta tuovat mieleeni mansikan :) There is something delicious about this bag; it resembles a strawberry a bit, I think. :)

Tämän ladylike-asun olin varta vasten suunnitellut Getty Villaan suuntautuvalle visiitillemme. Olin käynyt ihastelemassa tätä kaunista puutarhaa Malibun kukkuloilla kerran aiemminkin, joten tiesin tämän olevan oikea kuvauspaikka romanttiselle kukka-asulle. Lookin kulmakivinä toimi tyttömäinen toppi ja klassinen vekkihame korkeisiin korkoihin ja naiselliseen laukkuun yhdistettynä.

Top Ted Baker 
Skirt Banana Republic 
Heels Steve Madden 
Bag Kate Spade

Paikka vilisi toinen toistaan upeampia kivilattioita. There were so many beautiful floors!

We drew from Hanko directly to the archipelago, and there I finally had some time to go through material from our trip. I’m so happy that I have an archive of ca. 2,500 pictures from Los Angeles - makes it a bit easier to keep the summer spirit up despite the weather. :) (For non-Finns: It has been 16-20 degrees in Helsinki and mostly cloudy, windy and rainy the past three weeks... July is usually THE summer month, so you can guess that people are not feeling sunny…).

I love to play with different styles. I feel most comfortable when wearing neural colors and when I can match something girly with something edgy. And this is the direction I gradually want to take my wardrobe towards. However, sometimes it’s nice to step outside one’s comfort zone.

I already had this ladylike outfit planned for Getty Villa before our trip. I had visited this museum located on Malibu Hills once before, so I knew the romantic floral-patterned top and classic pleated skirt would be a perfect choice.

Kesäistä viikkoa ihanat; ei anneta kolean sään lannistaa! 
Have a lovely week!